As the tittle says Exponential envelopes as an option, I think this would be an easy implementation, and would make the sounds more organic.
I think that the linear envelopes currently on the virus are a weak point in comparison to more modern synths.