I'd like to be able to program the user arp without the computer editor, a step sequencer-style approach would be the most flexible way i think.
For the patch browser i'd like to see a function that allows to make jumps of 10 instead of one at a time, maybe by pressing shift while browsing. Even with category filtering it takes ages to navigate to the last few banks.