The MIDI device you see allows you to talk to other devices you connect to the Virus' MIDI ports. It's a neat feature that lets you use it as a MIDI interface.
The Synth device is the Virus' synth engine, which is what you want to use in almost all cases.
