here is three modulation-targets i'd love to see in the future:
"Character Intensity" - modulating the mix parameter of "Analog Boost", "Stereo Widener" or "Speaker Cabinet"
"Frequency Shifter Mix" - already mentioned in other threads but once again
"Filter Bandwidth" in Tape Delay
...to be continued